BIRRA LULE 4/16

Kokbok på samiska
Hej Ealla-Saara Kuhmunen, VD för Beapmoe UF!

Hej!
Vad sysslar Beapmoe UF med?
Vi gör en kokbok baserat på de samiska årstiderna på nord-, syd-, lule-, ume- och pitesamiska.

Är samiska ungdomar för dåliga på matlagning?
Nej, nej, inte alls! Men vi gillar att laga mat och tänker att det är något som passar alla. Och så kan man lära sig lite olika samiska på vägen om man vill!

Vilken typ av recept blir det?
Det blir lite varierat, men bland annat suovassallad och bakpotatis med rödingröda,

Det låter fantastiskt för oss samer som är hopplösa i köket. När kommer man att kunna få tag i kokboken?
I början av 2017 är den färdig!

Bernie for President
”We are not going silently into the night. We are going to educate, we are going to mobilize, and if you try to put the fossil fuel industry’s short-term profits ahead of the future of our planet, we will be your worst nightmare.
 – Bernie Sanders framför Vita huset till stöd för Standing Rock-demonstranterna.

Per Sandström
En av Sápmis mest spännande idrottstalanger har flyttat från Skellefteå till Köping, går tredje året på Riksidrottsgymnasiet i bordtennis och spelar i det svenska ungdomslandslaget.

Hej Per Sandström, vad gör du?
Just nu spelar jag Swedish Open i Stockholm, min första seniorturnering. Tufft motstånd!

Idag slog du en korean, rankad 128 i världen. Du är ju inte ens senior än?
Nä, det känns helt sjukt. Min bästa prestation hittills. Det blev 11-9 i avgörande set, så det var jämnt.

Vilken sida av släkten kommer talangen från? Du har ju en del kusiner med erkänd dålig bollkänsla…
Haha! Pappa skulle nog gärna ta på sig äran, men jag säger nog att det är oklart.

Vad händer efter det här?
Det blir några internationella tävlingar i vinter, herrjunior-SM, och sen tar jag studenten till våren.

Vad siktar du mot?
Att få spela något internationellt mästerskap i framtiden vore verkligen en dröm.

Lycka till!
Tack!

Ragga politiskt
Nyss kom en 300 sidor lång bok om Sametingets väljare. Men du behöver inte läsa den, för Nuorat har tagit fram den viktigaste informationen:
Flest singlar röstar på LPSS och minst chans har du att hitta partner hos samelandspartister…
Kan ”Vad röstar du på?” bli Jokkmokks marknads hetaste raggningsreplik?

Norska sametinget härmar svenska
För en gångs skull går svenska sametinget i bräschen och nu följer det norska efter ; ) Just när Samiskt språkcentrum gör nytryck av språkpaketet Giellaskurppo, för blivande och nyblivna föräldrar, så kickar de på norsk sida igång ”Snakk samisk med barnet”. Skillnader: I väster får de en keps och en body med logga. På svensk sida tygpåse (med logga) samt cd med sång, ramsa och saga på fyra varieteter. Nytt för i år är umesamsiska. Fråga hos barnmorskan, som ska få eller rekvirera hos sitt landsting.

Modig, modigare, Marion
Hon klev fram och berättade om förlusten av två bröder i olyckor och hennes mor som tog sitt liv efter en barndom med sexuella övergrepp.
– Min och andras öppenhet är med och bidrar till att andra törs anmäla, säger Marion Anne Knutsen i Tysfjord till NRK.
Efter mycket tvekan ställde hon upp med namn och bild i tidningen VG:s granskning om de många nedtystade sexövergreppen på barn. Att hon inte var anonym ångrar hon inte.
- I Tysfjord ”känner alla alla”. Jag har verkligen fått se vilka vänner som är mina vänner och vilka som inte är det.

Nu är Marion nominerad till ”Årets Nordlending”. (Och hon vann!)

Det oväntade filmgeniet
Han slår till igen, Ber Jona Labba i Karesuando. Efter att ha stått för ett av Sápmis roligaste insta-konton och haft en stor roll i höst i Renskötarna i SVT startar han nu Sápmis Youtube-revolution, hoppas Nuorat. Kolla ”Den oväntade vänskapen”.

Vinterskiljning
Baste sameby
Harrå, november 2016

Bilden är tagen under dokumentationsarbete med familjen Kråik/Jannok. Projektet RENSKÖTARLIV är ett samarbete mellan Lars-Ola Jannok, Anneli Kråik och fotografen. I mars 2017 har de utställning på Ájtte.

Foto: Leonarda Arcidiacono
Uppslaget: Vinterskiljningen fortsätter.